Грин-карта для супруга и детей: derivatives, петиции и CSPA

Когда супруги и дети получают производный статус

Производный член семьи — это супруг или ребёнок главного заявителя, который получает иммиграционную визу вместе с ним или присоединяется позже. Такой человек не подаёт отдельную петицию: он «прицепляется» к уже одобренной петиции основного заявителя.

Право на производный статус закреплено в INA 203(d). Там сказано: супруг и дети получают тот же статус и тот же порядок рассмотрения, что и основной заявитель, если они сопровождают его или присоединяются к нему.

Важно: производный статус — не автоматическое право. Он зависит от категории, от того, состоит ли брак на нужный момент, и от возраста ребёнка на дату, которую определяет закон.

Derivative не занимает отдельную квоту сверх установленной для основной категории. Но он должен соответствовать определению супруга или ребёнка на момент, когда это требуется по закону.

• Derivative — супруг или ребёнок основного заявителя.
• Derivative не подаёт отдельную I-130 или I-140.
• Derivative получает ту же категорию и ту же priority date.
• Право на derivative закреплено в INA 203(d).

Кто считается «ребёнком» по иммиграционному закону

В иммиграционном праве «ребёнок» — это не любой человек младше 21 года. Определение в INA 101(b)(1) включает несколько разных ситуаций: законнорождённый ребёнок, усыновлённый, пасынок или падчерица, а также некоторые дети, рождённые вне брака.

Для производного статуса ребёнок должен быть неженатым и младше 21 года на момент, который закон считает решающим. Если ребёнок женится, он теряет право на derivative-статус в большинстве семейных категорий.

Усыновлённые дети требуют особого внимания. По 8 CFR 204.2(d)(2)(vii) усыновление должно состояться до 16 лет, и должно быть два года законной опеки и совместного проживания с приёмным родителем.

Пасынки и падчерицы включаются, если брак родителя с гражданином или LPR заключён до достижения ребёнком 18 лет. Это правило важно для семей, где один из супругов имеет детей от предыдущего брака.

• Ребёнок — неженатый и младше 21 года.
• Брак ребёнка обычно лишает derivative-статуса.
• Усыновление: до 16 лет, 2 года опеки и проживания.
• Пасынки и падчерицы включаются, если брак родителя заключён до 18 лет ребёнка.

Семейные категории: где derivatives есть, а где нет

В семейных предпочтениях (F1, F2A, F2B, F3, F4) супруги и дети основного заявителя обычно получают производный статус. Например, в F3 (женатые сыновья и дочери граждан) супруг и дети сына или дочери могут иммигрировать вместе с ним.

Но есть важное исключение. В категории immediate relative — супруги граждан, родители граждан, неженатые дети граждан младше 21 года — производных членов семьи нет. Ребёнок супруга гражданина не получает статус автоматически: нужна отдельная петиция I-130.

Это правило прямо закреплено в 8 CFR 204.2(a)(4). Там сказано: ребёнок immediate relative (супруга) не получает derivative-классификацию, и для него требуется отдельная петиция.

LPR не может подать петицию на родителей или братьев/сестёр. Это доступно только гражданам США в возрасте 21 года и старше. LPR может подать на супруга и неженатых детей.

Прокрутите таблицу вправо, чтобы увидеть все столбцы.

Рабочие категории: EB-1, EB-2, EB-3, EB-4, EB-5

В рабочих категориях супруг и дети основного заявителя тоже получают производный статус. Это относится к EB-1, EB-2, EB-3, EB-4 и EB-5. Они получают те же визы, что и основной заявитель, но не занимают отдельные квоты сверх установленных.

Например, EB-1A (extraordinary ability) — основной заявитель подаёт I-140 сам на себя. Супруг и дети получают derivative-статус и не должны доказывать выдающиеся способности.

В EB-5 инвестор и его супруг и дети также получают статус. Но здесь есть особое правило: ребёнок EB-5 инвестора, достигший 21 года и получивший conditional LPR, может сохранить статус ребёнка для последующей петиции, если остаётся неженатым и петиция подана в течение одного года после прекращения conditional статуса (INA 203(h)(5)).

Важно: EB-1C не следует автоматически из статуса L-1. Менеджер или руководитель по L-1 должен соответствовать отдельным требованиям EB-1C: один год работы у работодателя за рубежом из последних трёх лет и перевод в США на управленческую или руководящую должность.

• EB-1, EB-2, EB-3, EB-4, EB-5 — derivatives есть.
• Derivatives не занимают отдельные квоты.
• EB-5: особое правило для детей, достигших 21 года.
• Супруг и дети не обязаны соответствовать требованиям основной категории.
• EB-1C не автоматически следует из L-1.

DV-лотерея: супруг и дети главного заявителя

В DV-лотерее главный заявитель должен соответствовать требованиям образования или опыта. Супруг и дети этого требования выполнять не обязаны — это прямо указано на странице Confirm Your Qualifications.

Супруг и дети главного заявителя получают производный статус, если указаны в заявке и если брак и родство существуют на нужный момент. Если главный заявитель не соответствует требованиям, вся семья теряет право на визу, и сборы не возвращаются.

Важно: требование образования или опыта относится только к главному заявителю. Супруг и дети не обязаны иметь среднее образование или два года опыта.

Страна рождения не равна гражданству. Для chargeability обычно используется страна рождения, но есть исключения, которые могут помочь, если страна рождения перегружена.

• Главный заявитель — образование или опыт.
• Супруг и дети — не обязаны.
• Все должны быть указаны в заявке.
• При несоответствии главного — теряют все.
• Country birth ≠ citizenship.

CSPA: защита возраста ребёнка

CSPA (Child Status Protection Act) — закон, который в некоторых случаях «замораживает» возраст ребёнка для иммиграционных целей. Он закреплён в INA 203(h).

Формула CSPA: возраст ребёнка определяется на дату доступности визы минус время рассмотрения петиции. Если после этого вычитания возраст меньше 21 года, ребёнок сохраняет статус ребёнка.

CSPA не работает автоматически. Нужно, чтобы ребёнок искал иммиграционную визу в течение одного года после того, как дата стала доступной. Если он этого не делает, защита может не примениться.

Пример: петиция подана, когда ребёнку было 19 лет. Рассмотрение заняло 3 года. Виза стала доступна, когда ребёнку было 22. CSPA-возраст: 22 − 3 = 19. Ребёнок сохраняет статус ребёнка, если искал визу в течение года после доступности.

CSPA не спасает, если ребёнок женился. Брак лишает статуса ребёнка независимо от возраста.

• CSPA — не автоматическая защита.
• Формула: возраст на дату доступности минус время рассмотрения.
• Нужно искать визу в течение года после доступности.
• CSPA не спасает, если ребёнок женился.

Когда нужна отдельная петиция I-130

Отдельная петиция I-130 нужна, когда ребёнок не может быть включён в петицию родителя. Это происходит в нескольких случаях.

Во-первых, если родитель — immediate relative (супруг гражданина), его ребёнок не получает derivative-статус. Гражданин должен подать отдельную I-130 на пасынка или падчерицу.

Во-вторых, если ребёнок в F2A достигает 21 года, он переходит в категорию F2B, и нужна отдельная петиция. Priority date сохраняется, но категория меняется.

В-третьих, если ребёнок женится, он теряет статус ребёнка и может перейти в другую категорию, если таковая существует.

В-четвёртых, если ребёнок не был указан в петиции или в DV-заявке, он не получает производный статус.

• IR супруг гражданина — ребёнку нужна отдельная I-130.
• F2A ребёнок достиг 21 года — переход в F2B.
• Брак ребёнка — потеря derivative-статуса.
• Priority date сохраняется при конверсии категории.

Автоматическая конверсия категорий

8 CFR 204.2(i) описывает автоматическую конверсию категорий. Например, F1 (неженатый сын или дочь гражданина) конвертируется в F3 (женатый сын или дочь) при вступлении в брак. Priority date сохраняется.

F3 конвертируется обратно в F1 или IR при расторжении брака. F2A или F2B конвертируется в IR или F1 при натурализации петиционера.

IR child конвертируется в F1 при достижении 21 года. Во всех случаях priority date сохраняется, но категория и сроки ожидания меняются.

Конверсия не требует новой петиции, но требует уведомления и может потребовать дополнительных документов.

• F1 → F3 при браке.
• F3 → F1 или IR при разводе.
• F2A/F2B → IR/F1 при натурализации.
• IR child → F1 при достижении 21 года.

Chargeability: к какой стране приписывается заявитель

Chargeability — это правило, которое определяет, к какой стране относится заявитель для целей квот. Обычно это страна рождения, но есть исключения.

По 22 CFR 42.12 ребёнок может быть приписан к стране родителя, если это предотвращает разделение семьи. Супруг может быть приписан к стране супруга.

Это важно, потому что очереди по странам разные. Если страна рождения перегружена, можно использовать страну супруга или родителя, чтобы попасть в более короткую очередь.

Per-country limit: не более 7% от общего числа виз family+employment для одной страны в финансовом году (INA §202(a)(2)).

• Обычно — страна рождения.
• Ребёнок — страна родителя.
• Супруг — страна супруга.
• Цель — предотвратить разделение семьи.
• Per-country limit — 7%.

Документы для производных членов семьи

После заполнения DS-260 каждый иммигрирующий член семьи должен собрать гражданские документы. Это относится и к производным членам семьи.

Нужны свидетельства о рождении, свидетельства о браке, доказательства прекращения предыдущих браков, полицейские справки и фотокопия паспорта.

Полицейские справки требуются с 16 лет. Они действительны два года, кроме справки из страны предыдущего проживания, куда заявитель не возвращался после её выдачи.

Документы не на английском или не на официальном языке страны подачи должны сопровождаться заверенным переводом с подписанным заявлением переводчика о точности и компетентности.

• Свидетельство о рождении — оригинал или заверенная копия.
• Свидетельство о браке — оригинал.
• Доказательства прекращения браков.
• Полицейские справки с 16 лет.
• Фотокопия паспорта.
• Заверенный перевод при необходимости.

Медицинский осмотр и интервью

Каждый иммигрирующий член семьи, включая производных, проходит медицинский осмотр и интервью. Это требование не обходится.

Медицинская форма I-693 действительна, пока рассматривается основное заявление. Она не переносится бессрочно на новое заявление I-485.

Если ребёнок достигает 21 года после интервью, но до выдачи визы, CSPA может защитить его возраст, если он искал визу в течение года после доступности.

Медицинский осмотр должен быть проведён аккредитованным врачом. Результаты действительны ограниченное время.

• Медосмотр — для всех иммигрирующих.
• I-693 действительна, пока заявление рассматривается.
• Не переносится на новое I-485.
• CSPA может защитить при достижении 21 года.

Финансовое спонсорство и I-864

Для большинства семейных и некоторых рабочих категорий требуется affidavit of support I-864. Спонсор должен иметь доход не менее 125% от федерального уровня бедности для своего размера семьи.

Есть исключения: если заявитель имеет 40 квалификационных кварталов работы в США, I-864 может не требоваться. Также есть категории, где I-864 не применяется.

Спонсор несёт ответственность до тех пор, пока иммигрант не станет гражданином, не проработает 40 кварталов или не потеряет статус. Это долгосрочное обязательство.

Если основной спонсор не соответствует требованиям, можно использовать joint sponsor. Joint sponsor должен соответствовать тем же требованиям.

• I-864 — для большинства семейных категорий.
• Доход — 125% от уровня бедности.
• Исключение — 40 кварталов работы.
• Ответственность спонсора — долгосрочная.
• Joint sponsor — если основной не соответствует.

Сроки и планирование

Сроки зависят от категории и страны chargeability. В некоторых категориях ожидание может составлять годы или десятилетия.

Visa Bulletin публикуется ежемесячно и показывает даты доступности для каждой категории и страны. Дата доступности — ключевой момент для CSPA и для подачи документов.

Если ребёнок близок к 21 году, важно рассчитать CSPA-возраст заранее. Это поможет понять, сохранит ли он статус ребёнка.

Планирование должно учитывать не только даты, но и административные сроки: сбор документов, медосмотр, интервью.

• Сроки зависят от категории и страны.
• Visa Bulletin — ежемесячно.
• CSPA-возраст — рассчитать заранее.
• Учитывать административные сроки.

Типичные ошибки

Одна из самых частых ошибок — думать, что ребёнок супруга гражданина автоматически получает статус. Это не так: нужна отдельная I-130.

Другая ошибка — не следить за возрастом ребёнка. Если он достигает 21 года, а виза ещё не доступна, CSPA может не помочь, если не было своевременного поиска визы.

Третья ошибка — не указывать всех членов семьи в DV-заявке. Если супруг или ребёнок не указаны, они теряют право на производный статус.

Четвёртая ошибка — считать, что CSPA автоматически защищает всех младше 21. CSPA сложен и требует соблюдения условий.

• Не думать, что derivative — автоматически.
• Следить за возрастом ребёнка.
• Указывать всех в DV-заявке.
• Проверять CSPA до достижения 21 года.

Практическая последовательность выбора варианта

Шаг 1: определите, кто является основным заявителем и какая у него категория. От этого зависит, есть ли у супруга и детей производный статус.

Шаг 2: проверьте, включены ли супруг и дети в петицию или заявку. Если нет — возможно, нужна отдельная I-130.

Шаг 3: рассчитайте CSPA-возраст для каждого ребёнка. Для этого нужны дата подачи петиции и дата доступности визы.

Шаг 4: следите за Visa Bulletin. Дата доступности — ключевой момент для CSPA и для планирования.

Шаг 5: соберите документы заранее. Это ускорит процесс, когда дата станет доступной.

Шаг 6: если ребёнок близок к 21 году, рассмотрите варианты: отдельная петиция, конверсия категории или CSPA-защита.

• Определить основного заявителя и категорию.
• Проверить, включены ли супруг и дети.
• Рассчитать CSPA-возраст.
• Следить за Visa Bulletin.
• Собрать документы заранее.
• Рассмотреть варианты при приближении 21 года.

Что делать дальше

Если вы основной заявитель, проверьте, включены ли супруг и дети в вашу петицию. Если нет — возможно, нужна отдельная I-130.

Если ваш ребёнок близок к 21 году, рассчитайте CSPA-возраст. Для этого нужна дата подачи петиции и дата доступности визы.

Следите за Visa Bulletin. Дата доступности визы — ключевой момент для CSPA и для планирования.

Проконсультируйтесь с иммиграционным адвокатом, если ситуация сложная. CSPA и конверсия категорий могут быть неочевидными.

• Проверить, включены ли супруг и дети.
• Рассчитать CSPA-возраст.
• Следить за Visa Bulletin.
• Подать отдельную I-130, если нужно.
• Консультация адвоката при сложностях.

Частые вопросы