Что именно продлевает I-90, а что нет

Форма I-90 — это заявление на замену или продление Permanent Resident Card, то есть самой пластиковой карты. Она не даёт новый иммиграционный статус и не меняет основание, по которому человек стал lawful permanent resident (LPR — постоянный житель с правом жить в США бессрочно).

Ключевое различие простое: статус LPR и физическая карта — не одно и то же. Карта лишь подтверждает статус. Поэтому истёкшая карта сама по себе не означает, что человек потерял статус, но она создаёт практические проблемы при работе, поездках и проверках.

Conditional permanent resident (условный постоянный житель, чей статус выдан на два года) не использует I-90 для продления. Такой человек подаёт I-751 или I-829, чтобы убрать условие. I-90 в этом случае применяется только для замены уже выданной карты, а не для продления условного статуса.

  • I-90 — про карту, а не про статус.
  • Истёкшая карта не равна автоматической потере LPR.
  • Conditional resident идёт через I-751 или I-829.
Обсуждение досье перед следующим этапом оформления.
Обсуждение досье перед следующим этапом оформления

Когда закон требует новую карту

8 CFR § 264.5(b) перечисляет ситуации, когда замена Green Card требуется: потеря, кража, уничтожение, истечение в течение шести месяцев, повреждение, смена имени, смена статуса commuter, автоматическая конверсия, неполучение карты, достижение 14 лет и ошибка USCIS.

Этот список полезно читать буквально. Например, если карта истекает через пять месяцев, это уже основание подавать I-90. Если карта повреждена так, что данные не читаются, тоже нужна замена.

Отдельно стоит достижение 14 лет. По 8 CFR § 264.1(g) ребёнок должен зарегистрироваться и сдать отпечатки в течение 30 дней после 14-летия. Для LPR за границей срок — 30 дней после возвращения.

Ситуация и правильная форма
СитуацияФормаЧто происходит
Карта LPR истекает или потерянаI-90Замена или продление карты
Условная карта истекаетI-751 или I-829Снятие условия, не продление через I-90
Смена имениI-90Нужен court order или marriage certificate
Ошибка USCIS в картеI-90Исправление данных

Прокрутите таблицу вправо, чтобы увидеть все столбцы.

Истёкшая карта и статус LPR: где граница

Многие путают срок действия карты со сроком действия статуса. Для большинства LPR статус бессрочный, если его не аннулировали по законным основаниям. Карта же имеет дату истечения и требует обновления.

Но истёкшая карта — это не только формальность. Работодатель при проверке I-9 может запросить актуальный документ. Авиакомпания при посадке смотрит на действительный документ. Пограничная служба при въезде тоже оценивает документы.

Поэтому практический совет: подавайте I-90 заранее, не дожидаясь последней недели. Это снижает риск остаться без удобного доказательства статуса в неподходящий момент.

Потеря или кража карты за границей

Если LPR потерял карту за границей и отсутствовал менее одного года, по 8 CFR § 211.1(b)(3) он должен подать на замену карты, а не на waiver. Это важное различие: waiver — не универсальный инструмент для всех ситуаций с документами.

Форма I-131A, которую иногда называют travel document, не является универсальным пропуском для въезда. Она связана с конкретными обстоятельствами и не заменяет собой ни reentry permit, ни визу, ни саму грин-карту.

Если карта украдена, полезно иметь полицейский отчёт или его копию. Это не гарантирует конкретного решения, но помогает объяснить обстоятельства и подтвердить добросовестность.

  • Потеря за границей при отсутствии менее года — путь через замену карты.
  • I-131A не универсальный пропуск.
  • Полицейский отчёт помогает документировать кражу.

Доказательства: что готовить к I-90

8 CFR § 264.5(e)(2)-(3) требует документального подтверждения при смене данных. При смене имени нужен court order или marriage certificate. При смене других данных — документы, подтверждающие новую информацию.

Для стандартного продления или замены обычно нужна копия текущей карты, если она есть. Если карта потеряна или украдена, прикладывается объяснение и, при наличии, подтверждающие документы.

Не стоит отправлять оригиналы, если инструкция не требует этого прямо. Копии должны быть чёткими и читаемыми. Если документ на другом языке, нужен перевод с заверением переводчика.

Тип заявления и типичные доказательства
ПричинаЧто приложитьОсобенность
Истечение срокаКопия картыПодавать заранее
ПотеряОбъяснение, полицейский отчётЕсли есть
Смена имениCourt order или marriage certificateТребование 8 CFR § 264.5(e)
Ошибка USCISКопия карты с ошибкойУказать точное расхождение

Прокрутите таблицу вправо, чтобы увидеть все столбцы.

Сборы и как их проверять

Точные текущие сборы USCIS по I-90 в предоставленных материалах не зафиксированы. Поэтому не стоит называть конкретную сумму как окончательную. Правильный путь — проверить USCIS fee calculator на официальном сайте перед подачей.

USAGov в разделе 'Find out the cost' прямо указывает, что стоимость зависит от причины, и для расчёта используется USCIS fee calculator. Для LPR это I-90, для conditional resident — I-751 или I-829.

Если вы подаёте через адвоката или аккредитованного представителя, уточните, включены ли в стоимость услуги и сборы. Это помогает избежать неожиданностей.

Смена адреса и уведомление USCIS

USAGov в разделе 'How to notify USCIS of a change of address' указывает: при смене адреса нужно уведомить USCIS как можно скорее. Для этого есть Enterprise Change of Address (E-COA) self-service tool.

Это важно, потому что уведомления USCIS приходят по адресу, который указан в системе. Если адрес устарел, можно пропустить запрос на биометрию, RFE или решение.

Смена адреса не меняет основание дела и не требует нового I-90. Но она влияет на то, куда приходят документы и где вас ищут.

Биометрия и отпечатки

8 CFR § 264.1(e) перечисляет случаи, когда fingerprinting waived: NATO-представители, дипломаты, граждане стран без взаимных требований, неиммигранты, выезжающие в течение одного года.

Для обычного LPR, подающего I-90, биометрия чаще всего требуется. USCIS присылает уведомление с датой и местом. Если не прийти без уважительной причины, дело может быть закрыто или отклонено.

Если вы не можете прийти в назначенное время, следуйте инструкции в уведомлении для переноса. Не игнорируйте его.

Отказ и отсутствие апелляции

8 CFR § 264.5(f) прямо указывает: апелляции на отказ в замене карты нет. Это важное ограничение. Оно означает, что после отказа нельзя просто подать апелляцию в вышестоящую инстанцию.

Однако это не лишает возможности подать новое заявление, если обстоятельства изменились или ошибка была исправлена. Также возможны другие правовые шаги в зависимости от ситуации.

Если отказ связан с вопросами статуса, а не только карты, стоит проконсультироваться с иммиграционным адвокатом. Это не гарантия результата, но помогает понять варианты.

Если вы в removal proceedings

8 CFR § 264.5(g) устанавливает: лицо в removal proceedings имеет право на temporary evidence of permanent residence до окончания proceedings. Это не замена карты, а временное подтверждение статуса.

Такое подтверждение может быть полезно для работодателя или для других целей, пока дело рассматривается. Но оно не означает, что карта будет выдана автоматически.

Если вы в proceedings, любые действия с документами лучше согласовывать с адвокатом. Ошибка может повлиять на дело.

Планирование переезда: разные пути и рабочий блокнот.
Планирование переезда: разные пути и рабочий блокнот

Путешествия и возвращение с истёкшей картой

8 CFR § 211.1(a)(2) позволяет LPR, возвращающемуся после временного отсутствия менее одного года, предъявить valid I-551. Если карта истекла, ситуация сложнее.

8 CFR § 211.1(a)(5) допускает expired I-551 с receipt за последние шесть месяцев на I-751 или I-829 для возвращения после отсутствия менее года. Это касается conditional resident, которые уже подали на снятие условия.

8 CFR § 211.1(a)(6) принимает I-551, даже expired, от гражданских и военных сотрудников США, возвращающихся по официальным приказам, и их супругов и детей. Это отдельная категория, не общее правило.

  • Valid I-551 — основной документ для возвращения.
  • Expired I-551 с receipt на I-751/I-829 — ограниченное исключение.
  • Военные и гражданские сотрудники по приказам — отдельная категория.

Reentry permit и refugee travel document

8 CFR § 223.2(b)(1) требует, чтобы заявитель на reentry permit подавал, находясь в США и в статусе LPR или conditional permanent resident. Это не формальность: подача из-за границы не подходит.

Refugee travel document подаётся в США в статусе refugee/asylee или LPR, полученном в результате asylum/refugee статуса. Это отдельный документ, не замена грин-карты.

8 CFR § 223.2(c)(2) ограничивает reentry permit одним годом, если заявитель был за границей более четырёх лет за последние пять лет. Для определённых категорий (международные организации, профессиональные спортсмены) возможны два года.

8 CFR § 223.2(d) уточняет: выезд до решения по заявлению на reentry permit не влияет на заявление. Это полезно знать при планировании поездок.

Возврат документа регистрации

8 CFR § 264.1(d) требует вернуть документ регистрации в USCIS при натурализации, смерти, постоянном выезде или депортации. Это правило часто забывают.

Если человек стал гражданином, старая грин-карта больше не действует. Её нужно сдать. Если LPR умер, документ также возвращается.

При постоянном выезде или депортации возврат документа — часть процедуры. Несоблюдение может создать дополнительные вопросы в будущем.

Как проверить актуальные требования перед подачей

Перед подачей I-90 проверьте официальную страницу USCIS по форме I-90 и USCIS fee calculator. Это даст актуальные сборы и инструкции.

Проверьте, не изменились ли правила для вашей категории. Например, для conditional resident путь другой. Для военных и дипломатов есть исключения.

Если вы не уверены, какая форма подходит, лучше уточнить до подачи. Ошибка в форме может привести к отказу или задержке.

USAGov: How to renew or replace your Green Card 8 CFR § 264.5

Частые ошибки при продлении и замене

Одна из частых ошибок — подача I-90 вместо I-751 или I-829 для conditional resident. Это приводит к отказу, потому что форма не подходит для снятия условия.

Другая ошибка — ожидание последнего момента. Если карта истекает через неделю, вы можете остаться без действительного документа на время рассмотрения.

Третья ошибка — игнорирование уведомлений USCIS. Если вы переехали и не обновили адрес, можно пропустить важное письмо.

  • Не подавайте I-90 для снятия условия.
  • Не ждите до последней недели.
  • Обновляйте адрес через E-COA.

Что делать после подачи I-90

После подачи I-90 вы получите receipt notice. Он подтверждает, что USCIS принял заявление. Сохраните его.

Если потребуется биометрия, придёт отдельное уведомление. Явитесь в назначенное время или следуйте инструкции для переноса.

Если USCIS запросит дополнительные документы (RFE), ответьте в указанный срок. Игнорирование RFE может привести к отказу.

FAQ: продление и замена грин-карты

Истёкшая грин-карта означает, что я потерял статус LPR?

Нет. Карта подтверждает статус, но её истечение само по себе не аннулирует LPR. Однако без действительной карты возникают практические сложности при работе, поездках и проверках. Нужно подать I-90 для замены.

Можно ли продлить условную грин-карту через I-90?

Нет. Conditional permanent resident использует I-751 или I-829 для снятия условия. I-90 применяется только для замены уже выданной карты, но не для продления условного статуса.

Что делать, если я потерял карту за границей?

Если вы отсутствовали менее одного года, по 8 CFR § 211.1(b)(3) нужно подать на замену карты, а не на waiver. I-131A не является универсальным пропуском. Полезно иметь полицейский отчёт, если карта украдена.

Есть ли апелляция на отказ в замене карты?

8 CFR § 264.5(f) указывает, что апелляции на отказ в замене карты нет. Однако можно подать новое заявление, если обстоятельства изменились, или рассмотреть другие правовые шаги с адвокатом.

Как узнать точную стоимость I-90?

Точные текущие сборы USCIS в предоставленных материалах не зафиксированы. Проверьте USCIS fee calculator на официальном сайте. USAGov указывает, что стоимость зависит от причины и рассчитывается через этот инструмент.

Что делать, если я в removal proceedings?

8 CFR § 264.5(g) даёт право на temporary evidence of permanent residence до окончания proceedings. Это временное подтверждение, не замена карты. Любые действия лучше согласовывать с адвокатом.